In the episode “Dying Words,” we will see a case that impacts CSI lead Josh Folsom and the team step up to help solve the case.